Hello! I'm Thanos

 

I am a Greek native speaker, an official translator & subtitler (EL, EN, FR, ES) and a freelance stage translator.

 

Thanos Chrysanthopoulos is a graduate of the Department of Foreign Languages, Translation and Interpretation from the Ionian University, Corfu, Greece where he was awarded a BA in Translation (2016) and a MA in Translation Studies (2018) by the same institution. He was a founding member of a theatrical company «Θεατρική Ομάδα Κρούσης» where he translated avant-garde plays of Tennessee Williams. He also has experience having worked as a freelance translator and subtitler for many major companies (Hippeis Media, Firstlight Media AB, Haymillian Media). Moreover, his main interests reside in the areas of Audiovisual Translation, Literary Translation, Theory & Praxis of (Stage) Translation, Feminist and Queer Translation, Power Relations & Ideology, Political Discourse Analysis. He currently participates in a “La traducción de sexualidades en tensión en textos literarios feministas y LGBT+” [(awarded a research grant by the Secretary of Science and Technology of Universidad Nacional de Córdoba) Res. SECyT N° 411/18, November 5, 2018. Guillermo Badenes, director, Josefina Coisson codirector. Facultad de Lenguas. Universidad Nacional de Córdoba. Años 2018/2021]. His contribution focuses on the poetry of sexuality of Constantine Cavafy. He has also participated in many conferences as a speaker.

EXPERIENCE
 
EDUCATION
 
CLIENTS
 
MEMBERSHIP
SKILLS
 
EXPERTISE
 
 
EXPERTISE
PROJECTS

La traducción de sexualidades en tensión en textos literarios feministas y LGBT+ (2018-2021)

Project was awarded a research grant by the Secretary of Science and Technology of Universidad Nacional de Córdoba. Res. SECyT N° 411/18, November 5, 2018. Guillermo Badenes, director, Josefina Coisson codirector. Facultad de Lenguas. Universidad Nacional de Córdoba. Años 2018/2021.

CONTACT ME

Copyright © 2019 By Thanos Chrysanthopoulos.
All Rights Reserved. Created with Wix.com

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now